Joseph Commandant, le dernier résident anishinaabe du lac Tremblant, vivait à l'embouchure de la rivière Cachée avant la formation de Lac-Tremblant-Nord en 1915 :

"Si je veux un lièvre, je l'ai ; si je veux un perdrix, j'en prendrai un ; si je veux me régaler de poisson, je peux l'avoir. Pourtant les Canadiens (canayens), ils veulent toujours des crêpes"

"Celui qui dort a mangé"